Vote Unique Transférable

BC-STV
Single Transferable Vote
(Vote Unique Transférable)

AFIN que CHAQUE vote compte
Le 12 mai 2009, votre vote peut faire la différence

Le 12 mai 2009, les Britanno-Colombiens sont appelés à remplacer le système électoral actuel, le scrutin uninominal majoritaire à un tour, par un système de vote proportionnel appelé BC-STV, qui fut recommandé quasi-unanimement par  l'Assemblée de Citoyens sur la Réforme Électorale.


QU'EST-CE DONC QUE LE BC-STV?

BC-STV est un Scrutin à Vote Unique Transférable ("Single Transferable Vote" en anglais) qui est utilisé en Irlande et en Australie, ainsi qu'au niveau local en Nouvelle-Zélande, en Écosse et au États-Unis. C'est un mode de scrutin moderne conçu pour assurer que les électeurs ont une voix forte dans leur gouvernement.


Facile comme 1, 2, 3

Vous pouvez voter pour autant de candidats que vous le voulez. "1" pour votre premier choix, "2" pour votre second choix, et ainsi de suite. Ils peuvent être tous du même parti ou provenir de plusieurs partis et candidats indépendants. Simple comme 1, 2, 3...


Compter votre vote

Si votre premier choix n'a pas assez de voix pour être élu et est éliminé de la course, votre vote n'est pas perdu - il est simplement transféré à votre choix suivant.


Circonscriptions locales

Pour s'assurer que la plupart des bulletins contribueront à faire élire quelqu'un, les circonscriptions actuelles seront combinées en districts représentés par un nombre de députés allant de 2 jusqu'à 7, dépendant de la taille de la population.


POURQUOI PRÈS D'UN MILLION DE BRITANNO-COLOMBIENS ONT CHOISI BC-STV?


Plus de Choix

Les partis politiques peuvent nominer plusieurs candidats dans chaque district, mais ce sont les électeurs qui choisissent ultimement lesquels seront élus. Il n'y a donc plus de "sièges assurés" - le choix des électeurs est tout ce qui compte. Et, si vous avez besoin d'aide après le jour de l'élection, vous pouvez contacter le député pour lequel vous avez voté, ou celui qui habite près de chez vous, ou tous les députés. C'est votre choix.


Des résultats plus justes

Environ le même nombre de votes seront nécessaires pour élire un député, peu importe quelle circonscription et peu importe quel parti. Au niveau de la province, les voix d'un parti seront très semblables au pourcentage de sièges. Votre vote va donc compter.


Une représentation locale efficace

Les électeurs peuvent choisir plusieurs candidats du même ou de plusieurs partis au moment de l'élection, et comparer comment les députés de leur district se comportent entre les élections. Conséquemment, les députés auront une motivation supplémentaire afin de bien représenter les intérêts de leur communauté dans la législature.


RECOMMANDÉ PAR L'ASSEMBLÉE DES CITOYENS SUR LA RÉFORME ÉLECTORALE

BC-STV vous est offert par... des personnes comme vous. BC-STV est le résultat de 11 mois de délibération par L'Assemblée des Citoyens sur la Réforme Électorale (Citizens' Assembly on Electoral Reform).

L'Assemblée des Citoyens fut initiée par le gouvernement de la C.-B. afin d'évaluer notre système électoral et, si approprié, recommander une alternative. Cette assemblée était composée de 80 hommes et 80 femmes, choisis au hasard parmi les habitants de la province.

Ils ont étudié, recherché et écouté les Britanno-Colombiens. L'Assemblée des Citoyens identifia trois valeurs fondamentales qui unissent les citoyens de la Colombie-Britannique.

Des résultats justes
Plus de choix
Une représentation locale efficace

Après avoir étudié les modes de scrutin d'un peu partout dans le monde, ils recommandèrent le système électoral BC-STV comme étant celui qui correspond le mieux aux besoins des Britanno-Colombiens.


QUEL EST LE PROBLÈME AVEC NOTRE SYSTÈME ÉLECTORAL ?

L'Assemblée législative que nous obtenons n'est pas celle pour laquelle nous avons votée - et cela n'est pas juste.

Le système actuel - scrutin uninominal majoritaire à un tour - déforme le vote populaire, produisant ainsi des assemblées non-représentatives.

Habituellement, nous avons un gouvernement majoritaire qui est élu par une minorité de votants - une fausse majorité.
Parfois, le parti vainqueur n'est pas celui qui obtient le plus de votes - un faux gagnant, comme en 1996.
Ou, nous pouvons même nous retrouver sans opposition officielle, comme en 2001, où 40% des Britanno-Colombiens n'ont pas voté pour le vainqueur.
La majorité des votes sont habituellement perdus - en 2005, 64% des électeurs n'eurent aucun impact sur le résultat électoral.

Les principaux partis, les petits partis et les candidats indépendants ont tous soufferts de notre système électoral périmé. Mais plus important encore, notre droit d'avoir un gouvernement, et une opposition, pour lesquels nous avons votés, nous est renié. La Colombie-Britannique mérite mieux.


COMMENT POUVEZ-VOUS AIDER?

En 2005, nous sommes passés à un cheveu (58%) des 60% nécessaire pour la victoire. Le 12 mai 2009, nous avons une seconde chance, mais nous nous attendons à une opposition mieux organisée et financée. Vous pouvez faire la différence.


Bénévolat

Aidez-nous à faire connaître cette réforme électorale en écrivant des lettres, planifiant des événements locaux, appelant les supporteurs, etc. Utilisez vos compétences pour promouvoir le système STV.
http://www.stv.ca/connect


Faites un don

Aidez-nous à acheter panneaux et brochures, rejoindre les électeurs et faire sortir le vote le jour de l'élection. Que vous donniez 5$ ou 5 000$ votre support fera la différence.
http://www.stv.ca/support


INFORMATION SUPPLÉMENTAIRE:

http://www.stv.ca/
http://www.citizensassembly.bc.ca/
http://www.bcreferendum2009.ca/
http://fr.wikipedia.org/wiki/Scrutin_%C3%A0_vote_unique_transf%C3%A9rabl...


QUI SOMMES-NOUS?

Fair Voting BC (Représentation Équitable C-B) est une organisation non-partisane à but non-lucratif qui a pour objectif de changer le système électoral de la Colombie-Britannique afin qu'il soit équitable - c'est-à-dire que les votes se traduisent en sièges.